1944년 일본 오사카에서 태어나 일본 천리(天理) 대학과 서울대학교에서 한국어학과 언어학을 공부했고, 현재 일본 오사카경제법과대학 교양학부 교수로 있다. 문학박사로 한일간의 문화 역사 교류에 관한 연구와 저술에 힘쓰고 있으며, 최근에 옮긴 책으로는 <조선의 쟌다르크, 논개> 등이 있다.